Las compañía aéreas Air France-KLM y Austrian Airlines han anunciado la suspensión de sus rutas habituales que comunican la holandesa Ámsterdam y la austriaca Viena con Teherán, la capital iraní, esgrimiendo ambas el descenso en el tráfico de pasajeros entre las dos capitales europeas e Irán.
Guatemala será sede este lunes y el martes de dos seminarios internacionales sobre "Turismo y medios de comunicación en Centroamérica" y "Manejo de crisis y estrategias para mejorar la percepción del exterior". Los eventos son auspiciados por el Consejo Centroamericano de Turismo, según informó a Efe en Tegucigalpa una fuente del Instituto Hondureño de Turismo.
El presidente de la Cámara Inmobiliaria del Uruguay (CIU), Gabriel Conde, dijo a El Espectador que hay una caída de un 40% en los contratos de arrendamientos. Conde entiende que esta merma se da principalmente debido a la falta de turistas de Argentina, principalmente, de clase media.
Lunes, 14 Enero 2013

Firmes resoluciones para 2013

Es el momento de empezar el año con resoluciones nuevas. Las del año pasado quiza fueron olvidadas, engullidas por el ajetreo del dia a dia. Pero nunca es malo volver a repasar nuestra lista y hacernos la nueva lista para este año. Con un poco de suerte conseguiremos cumplir alguna de ellas. Y con un poco más de suerte, las que cumplamos nos ayudarán a ser mejores, y conseguir mejores resultados.
Los cubanos pueden, por primera vez en 50 años, viajar al extranjero sin pedir permiso a su gobierno a partir de hoy. Y ahora afrontan los problemas habituales de cualquier viajero o emigrante: el precio de los pasajes aéreos y que los países de destino, Estados Unidos y España principalmente, les conceda una visa.
Lunes, 14 Enero 2013

Pensar el transporte

Cuando hablamos de un país de primera o soñamos con un país desarrollado, hay imágenes, usos y costumbres que deberíamos desterrar definitvamente apenas sea posible. Rutas nacionales sobrecargadas con buses y camiones; atascos y profusión de accidentes fatales, son permanentes recordatorios de nuestra pertenencia a este tercer mundo que ha colonizado la mentalidad colectiva de quienes habitamos esta nación ubicada al oriente del Río de los Pájaros Pintados, el páis esquina con vista al mar conocido como Uruguay.
¿Qué hay para comer? Pizza a la parrilla, lasaña de siri, ojo de bife, spaghetti con salsa de frutos de mar, lenguado con polenta mediterránea, milanesas de seitán y chivitos. Si queda espacio, hay postre. En Maldonado hay de todo.  La gastronomía es un arte generoso con la humanidad, es el mejor ejemplo de cómo la cultura potencia a la naturaleza. Nada es más noble que la magia alquímica que gracias a la acción humana vuelve a los ingredientes alimento: la levadura convertida en pan y la leche en queso.
Global Blue, la compañía experta en servicios de compras internacionales,  inició operaciones en Uruguay de su solución digital Tax Free Shopping. Desde el 1º de diciembre pasado reintegra el IVA de las compras de turistas extranjeros tras ser designada por la Dirección General Impositiva (DGI), para hacerse cargo de las operaciones de devolución de impuestos que realizaba Premier Tax Free.
El plan de negocios para AFE entregado a Presidencia por Euskotren, propiedad del gobierno del País Vasco, prevé un modelo de privatización a 30 años. La empresa asegura que el tren de cargas es rentable. Durante la campaña electoral y luego de asumir, el presidente José Mujica insistió en que la recuperación del transporte ferroviario de cargas y pasajeros era una prioridad de su gestión.
Con Miguel Ángel Acerenza vía teléfonica desde México DF y con el Doctor Julio Facal y el Diputado Horacio Yanes en estudios, Portal de América Radio concluyó el abordaje al proyecto de ley de turismo enviado por el Poder Ejecutivo al Parlamento. En el comienzo, Acerenza se mostró sorprendido y halagado por la convocatoria y destacó que había estado en la audiencia el domingo anterior, cuando entrevistamos a Facal y reiteró su total coincidencia con lo que había expresado en esa oportunidad el redactor del borrador de proyecto que presentase en noviembre del 2011 la Cámara Uruguaya de Turismo al Doctor Héctor Lescano, por entonces Ministro de Turismo y Deporte.
"La diversificación de Rocha en turismo comprueba la transformación que vive el departamento", aseguró la ministra Kechichián. Dijo que es el destino turístico que más creció en los últimos años. También apreció que la Costa de Oro —Canelones— "acompaña el crecimiento del sector y aguarda por más inversiones" y que "Las Termas, Colonia y Montevideo son destinos de todo el año, con altos índices de concurrencia en verano".
Los días 15 y 16 de enero se celebrará en Montevideo la VII Reunión Ministerial de la Zona de Paz y Cooperación del Atlántico Sur (ZOPACAS), que conforman veinticuatro países de América del Sur y África, con costas sobre el Océano Atlántico. El mecanismo se originó como una iniciativa para promover la paz y la seguridad en la región y como parte de un proceso de revalorización de la cooperación Sur-Sur.
Según informó el Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo será sede, los días 15 y 16 de enero, de la VII Reunión Ministerial de la Zona de Paz y Cooperación del Atlántico Sur (ZOPACAS), que conforman veinticuatro países de América del Sur y África, con costas sobre el Océano Atlántico.
Destino Piriápolis creó su Código QR, una herramienta tecnológica para facilitar el acceso a la información turística del destino, a partir del uso de dispositivos móviles. Con esta innovación se busca que los turistas puedan acceder a diferentes datos desde cualquier punto del país.
Pullmantur ha renovado su imagen corporativa para dar mayor peso a sus valores de marca, y reforzar su posición como un grupo turístico "dinámico, ágil e innovador", según explica la empresa en un comunicado.
La juez Edith Alarcón lanzó la convocatoria abierta al sector inversionista nacional y extranjero para adquirir y capitalizar a Mexicana de Aviación y sus filiales, por lo que quien acredite contar con los recursos podría adquirir la aerolínea.
Laura Pizzio, odontóloga (50), se quedó muda cuando Jazmín, su hija de 16, le pidió permiso para irse a San Bernardo con las chicas del colegio. “Primero me asusté, pero después de charlarlo varias noches con mi marido llegué a la conclusión que prohibirle el viaje iba a ser peor”, cuenta. Partieron diferencias: Laura dejó a Jazmín ir a San Bernardo, pero “por las dudas” alquiló un chalé a 20 cuadras del departamento de las chicas.
La aerolínea africana Ethiopian Airlines ha confirmado el inicio de sus operaciones con destino Brasil a partir del 1 de junio de este 2013. Los nuevos vuelos aparecen ya en los sistemas de reservas y, de esta manera, se va a convertir en la primera aerolínea de África oriental en volar con destino a Sudamérica.
El número de viajeros que optaron por el avión para sus desplazamientos por el interior de España cayó un 21,1% en el pasado mes de noviembre en relación a igual mes de 2011, mientras que los que optaron por el tren lo hicieron en un 5%, informó este viernes el Instituto Nacional de Estadística (INE).
La compañía estadounidense de tarjetas de crédito American Express ha anunciado que recortará 5.400 puestos de trabajo a lo largo del presente ejercicio, después de informar por sorpresa de sus resultados del cuarto trimestre de 2012, cuando ganó 637 millones de dólares (482 millones de euros), un 46,4% menos que en el mismo periodo de 2011.
La multinacional de servicios de pago precisó que este recorte de plantilla afectará a distintos niveles de la jerarquía de empresa, así como a varias áreas de negocio del grupo, señalando que el más afectado será el negocio de viajes.
"En general, los recortes se distribuirán proporcionalmente entre EEUU y los mercados internacionales", indicó la multinacional, que espera compensar en parte estos despidos con nuevas contrataciones a lo largo de 2013, por lo que al cierre del ejercicio espera que la reducción neta de plantilla sea de entre el 4% y el 6%.

"Ante la irregular recuperación económica, estas reestructuraciones buscan convertir a American Express en una compañía más ágil, eficiente y efectiva", dijo el presidente y consejero delegado de la empresa, Kenneth I. Chenault.
"De cara a los dos próximos años, nuestro objetivo es mantener nuestro incremento anual de los gastos operativos por debajo del 3%. Este programa nos colocará en mejor posición en la búsqueda de resultados más fuertes para nuestros accionistas", añadió.

HOSTELTUR (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.)

Portal de América
En un mensaje transmitido por Cadena Nacional, la presidente Cristina Fernández se refirió a la actividad turística manifestándose muy contenta por la "explosión turística" y pidiendo a los comerciantes, hoteleros y gastronómicos, que no maten a la gallina de los huevos de oro.
Domingo, 13 Enero 2013

Mi Estambul

Hay varias maneras de llegar al centro de Estambul (o a uno de los centros) desde el aeropuerto de Ataturk. Desde luego, la más rápida es por metro para evitar el terrible tráfico de la ciudad. Pero a aquellos que van a Estambul por la primera vez les recomiendo tomar un autobús o un taxi. De esta manera tendrán una primera vista de esta magnífica ciudad desde la ventana del vehículo con el mar de Marmara a la derecha y el paisaje urbano interrumpido por minaretes y cúpulas a la izquierda. ¡Es inolvidable! Es difícil decir cuál es mi ciudad preferida porque hay muchas opciones, pero Estambul está definitivamente entre las cinco primeras. He tenido el placer de visitarla seis veces y sé que continuaré yendo. Además tengo dos buenos amigos allá: Marhaba Korkut y Deniz. En esta ciudad se pueden ver vestigios de todos los siglos de la ocupación humana: muros romanos, iglesias bizantinas, bazares otomanos, edificios art deco y altísimos rascacielos.
En Seminario organizado por la Asociación Chilena de Empresas de Turismo, ACHET, los principales actores de la industria coincidieron en que la capacitación del capital humano es una de las principales debilidades del sector, el cual ha crecido velozmente en el último año y requiere de mayor competitividad en el nivel de servicios. En su presentación, Jacqueline Plass, Subsecretaria de Turismo hizo un análisis del último Estudio para la Medición del Empleo del sector, según el cual el turismo genera más de 286.000 puestos de trabajo directos, lo que representa un 3,7% del empleo nacional, mientras que en empleos directos e indirectos la industria cuenta más de 1.294.000 puestos de trabajo, casi un 17% del empleo nacional.
Este domingo, en uno de esos trabajos que por sí solos hacen olvidar las desventuras de la profesión, nos daremos el lujo de juntar ante los micrófonos de El Espectador, en nuestro Portal de América Radio, nada menos que al uruguayo más prestigioso desde el punto de vista acádemico del turismo como es sin dudas Miguel Ángel Acerenza, autor entre tantos aportes por medio de su obra, del "Esquema Básico de una ley de turismo", con el Doctor Julio Facal, el impulsor y redactor del borrador del proyecto de ley de turismo elaborado por la actividad privada, elevado al Ministro Héctor Lescano en noviembre de 2011 y con el Diputado Horacio Yanes, Presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara Baja, órgano legislativo en el cual se encuentra el titulado "texto final" enviado por el Poder Ejecutivo al Parlamento.
Desde 2005 a 2012, la Intendencia Municipal de Maldonado recibió solicitudes de construcción equivalentes a más de cuatro millones de metros cuadrados. Según datos oficiales de la Dirección de Planeamiento de esa comuna, a las que accedió El Observador, las autorizaciones alcanzaron a 81,09%, por lo que en los últimos  siete años se habilitó la construcción de más de tres millones de metros cuadrados en el departamento (3.250.834).
Con el título Tras 27 años y dos períodos en la presidencia de la gremial, Prandi renunció a su calidad de socio de la Asociación de Imnobiliarias de Punta del Este (click aquí) el viernes 4 de enero comentamos la noticia y adjuntamos el archivo con la carta enviada por el ex-Presidente (en dos períodos)de ADIPE a la gremial que nuclea a las inmobiliarias del principal balneario uruguayo. En la tarde de ayer, recibimos el llamado del actual Presidente de ADIPE, Omar Villar, consultándonos si publicaríamos una carta en respuesta a Prandi y obviamente contestamos de modo afirmativo.  El correo electrónico traía un archivo adjunto con el texto de la carta-respuesta  con el siguiente texto
El jueves 17 de enero, la competencia llegará a la región, ingresando por el paso San Francisco, para continuar el Viernes 18 hacia la región de Coquimbo. Hospitalidad, promoción de la región y visitas al campamento son algunas de las iniciativas que serán promovidas por Sernatur.
Frits Van Paasschen, presidente y CEO de Starwood Hotels & Resorts. Expresó que “Así sea en manufactura en Vietnam, recursos minerales de Nigeria o turismo procedente de Brasil, Rusia, India o China, la globalización está estimulando el desarrollo económico y creando numerosas e interesantes oportunidades de expansión para nuestra empresa”.
La compañía Brussels Airlines, propiedad en un 45% del grupo Lufthansa, ha anunciado recientemente que com el año en curso se va a incrementar la oferta en África, a través de un crecimiento del número de vuelos hacia diferentes destinos.
Maxi González y su familia se acomodaron en el Maya Tapas and Grill de la famosa Lincoln Road de Miami Beach para disfrutar de unos buenos bifes con ensalada. Era la primera noche de una vacación de una semana para esta familia argentina que se disponía a comer todos los días en el mismo restaurante. ¿La razón? Aceptan pesos argentinos.
El turismo extranjero en Argentina cayó el pasado año un 4 por ciento, pero el ingreso de divisas por este concepto se redujo un 23 por ciento, una diferencia debida al auge del mercado negro de compraventa de moneda por las restricciones cambiarias, coincidieron hoy expertos del sector.
Neymar será el rey del próximo Carnaval de Río de Janeiro 2013. No es seguro que el delantero del Santos FC asista al tradicional evento brasileño; sin embargo, no pasará desapercibido durante los festejos.
El lago Ypoá, que abarca los departamentos de Central, Ñeembucú y Paraguarí, es una de las maravillas naturales poco aprovechadas en el plano turístico en nuestro país. En la zona de Quiindy existe un complicado acceso que llega hasta el lugar denominado Ypoamí. La comuna quiindyense tiene por objetivo habilitar un camino para llegar hasta el paradisiaco lugar.
Jueves, 10 Enero 2013

¡Devuelvan el nombre!

El popular cantante senegalés Youssou N’Dour, que se hiciera famoso por trabajar junto al cantante Peter Gabriel (ex Genesis) y actualmente también ministro de Turismo del gobierno de su país, opinó que el Rally Dakar, que se celebra en Sudamérica por quinto año consecutivo, debería regresar al Africa o cambiar de nombre.
Ya hay más de 120 hoteles que aceptan mascotas . Un claro ejemplo del crecimiento de este fenómeno es Mar del Plata. Desde la Asociación Empresaria Hotelera Gastronómica de esta ciudad precisaron que “existen 18 hoteles en los que aceptan mascotas, cuando hace 10 años existía sólo uno o dos como mucho”.
Concurrimos invitados  por la Presidenta de la Comisión Especial de Turismo Diputada  Mónica Zalaquett Said a la Sala de Sesiones del Congreso Nacional – Santiago, al Seminario sobre La Estrategia Nacional de Turismo CHILE 2012/2020. La exposición introductoria estuvo a cargo del Ministro de Economía, Fomento y Turismo Pablo Longueira  quien dijo: "Mirado desde una perspectiva económica, el turismo tiene un rol preponderante como una de las industrias de más rápido crecimiento en el mundo. En este escenario Chile además de sus bellezas naturales cuenta  con importantes atributos que lo hace un país muy atractivo, con una economía vibrante, que fomenta la creación de nuevos negocios, una institucionalidad robusta y gente dispuesta a trabajar con entusiasmo.
Hay varias formas de hacer periodismo especializado y el turismo no escapa a esa regla. Durante los 365 días del año, entre este sitio, el programa de radio y algunas colaboraciones externas, opinamos más de 500 veces. Tenemos plena conciencia que muchas de esas veces molestamos a alguien, enojamos y hasta predisponemos gente en nuestra contra. Es el precio que hemos asumido debemos pagar si queremos cumplir a rajatabla con la función autoimpuesta de generadores de opinión. En los últimos días del año pasado, el Poder Ejecutivo envió al Parlamento el considerado "texto final" del proyecto de ley de turismo que viene a sustituir, la perimida ley vigente originada en 1974. Hemos encontrado omisiones y errores conceptuales en el texto y respetuosamente, pero con mucha firmeza, nos hemos pronunciado. Con el mismo respeto y por lo que vemos, con similar firmeza, hemos encontrado coincidencias con dos referentes indiscutibles como lo son el profesor Miguel Angel Acerenza y el Doctor Julio Facal. Con ambos y con el Presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados, Horacio Yanes, tendremos este domingo en PDA Radio una mesa ¿redonda?.
Plazo. MTOP tiene dos años para iniciar la obra y dos más para terminarla. El Ministerio de Vivienda aprobó la autorización ambiental para la construcción del puente sobre Laguna Garzón. Entre las condiciones a cumplir incluyó que se establezca un área protegida y que la ruta 10 deje de ser nacional. La ministra interina de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, Raquel Lejtreger, firmó el pasado martes la autorización que habilita al Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) a construir el puente sobre Laguna Garzón.
Mientras en la pasada jornada se llevó a cabo una asamblea del gremio de ex-trabajadores de Pluna en la que se presentó el proyecto elevado al Ejecutivo, trascendió que el anunciado comienzo de operación originalmente fijado en abril, se confirmaría recién en junio próximo. Compartimos a continuación un artículo de El Observador que informa respecto a últimas novedades sobre este asunto.
El ranking que anualmente elabora la Adventure Travel Trade Association (ATTA) acaba de elegir a Chile como el país mejor posicionado en turismo aventura entre los países en vías de desarrollo.
En diálogo con Rèport en Línea, el vicepresidente de Marketing y Comercial de la compañía aseguró que mientras la economía brasileña registra un alza del 1,5% y la industria aérea del país trepa un 7,5%, Avianca Brasil creció un 100% respecto a 2011. Además, se refirió a la unificación de marcas y estrategias con Avianca Internacional.

.